Opening Panel: To Be Faithful or Not To Be Faithful?
The Arts House 1 Old Parliament Ln, Singapore 179429 1 Old Parliament Ln, Singapore 179429, Singapore, SingaporeHow true should a translator stay to the source text? 🤔 To kick off the Singapore Translation Symposium this Saturday, join A.K. Kulshreshth, Uganda Kwan, and Ng Yi-Sheng as they discuss the art of translation—balancing faithfulness, cultural nuances, and precision. Get insights into the challenges translators face and discover what “faithfulness” to a text really […]